الأسعار تسجيل الدخول ابدأ مجاناً
منشئ ملفات SRT

أنشئ ملفات SRT من أي فيديو أو صوت

أنشئ ملف ترجمات SRT منسقاً بشكل صحيح من أي TikTok أو Reel من Instagram أو فيديو YouTube أو ملف صوتي مرفوع. طوابع زمنية دقيقة، أكثر من 90 لغة، مجاناً للبدء.

أنشئ ملف SRT مجاناً ←
TikTok · Instagram · YouTube · MP4 · MP3 · WAV · تنزيل .srt فوري
output.srt، تنسيق SRT القياسي
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,840
إضافة الترجمات إلى فيديوهاتك يزيد من وصولها بنسبة 40%.
2
00:00:04,120 --> 00:00:07,560
معظم المشاهدين يشاهدون فيديوهات التواصل الاجتماعي بدون صوت.
3
00:00:07,900 --> 00:00:11,430
ينشئ Dokitscript ملف SRT الخاص بك تلقائياً.
4
00:00:11,800 --> 00:00:15,200
متوافق مع Premiere Pro وDaVinci وCapCut وYouTube.
كيف يعمل

أنشئ ملف SRT في 3 خطوات

لا برامج لتثبيتها. يعمل في متصفحك.

1

الصق رابطاً أو ارفع ملفاً

الصق رابط TikTok أو Instagram أو YouTube، أو ارفع ملف الفيديو/الصوت مباشرة من جهازك.

2

فرّغ المحتوى

يستخدم Dokitscript ذكاءً اصطناعياً متقدماً لتفريغ الصوت بدقة عالية مع طوابع زمنية على مستوى الجملة.

3

نزّل ملف SRT

انقر على "تصدير SRT" في تفريغك ونزّل ملف .srt منسقاً بشكل مثالي لأي برنامج تحرير فيديو.

الميزات

إنشاء SRT مصمم للمبدعين

تنسيق قياسي، طوابع زمنية دقيقة، جاهز للمحرر.

تنسيق SRT قياسي

المخرجات تحترم معيار SRT: أرقام تسلسلية، طوابع زمنية بصيغة HH:MM:SS,mmm، سطر فارغ بين الإدخالات. متوافق مع جميع البرامج.

إدخال عبر رابط

لا حاجة للتنزيل لـ TikTok أو Instagram Reels أو YouTube. الصق الرابط، احصل على SRT.

رفع فيديو/صوت

ارفع MP4 وMOV وMP3 وM4A وWAV والمزيد. ملفات تصل إلى 5 ساعات في خطة Business.

أكثر من 90 لغة

اكتشف اللغة المنطوقة تلقائياً أو اختر يدوياً للحصول على أقصى دقة في جميع اللغات الرئيسية.

تحرير قبل التصدير

راجع وحرّر التفريغ في المتصفح قبل تنزيل SRT. صحّح الأسماء والمصطلحات التقنية وأي شيء آخر.

توافق مع المحررات

يعمل مع Premiere Pro وDaVinci Resolve وFinal Cut Pro وCapCut وYouTube Studio والمزيد، لا حاجة للتحويل.

حالات الاستخدام

من ينشئ ملفات SRT مع Dokitscript

من المبدع الفردي إلى فرق الإنتاج.

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة

ما هو ملف SRT؟
SRT (SubRip Subtitle) هو الصيغة الأكثر دعماً للترجمات. يحتوي على إدخالات مرقمة مع طوابع زمنية للبداية/النهاية ونص كل ترجمة. جميع برامج تحرير الفيديو والمنصات الرئيسية تدعم SRT.
كيف أستخدم ملف SRT في برنامج تحرير الفيديو؟
في Premiere Pro: قائمة التسلسل → الترجمات → استيراد. في DaVinci Resolve: انقر بزر الفأرة الأيمن على الجدول الزمني → إضافة مسار ترجمة. في CapCut: اضغط على "نص" → "ترجمات تلقائية" أو استورد ملف SRT. في YouTube Studio: استورد SRT في قسم "الترجمات" لفيديوك.
هل ملف SRT منسق بشكل صحيح في المخرجات؟
نعم. ينتج Dokitscript SRT قياسياً: أرقام تسلسلية، طوابع زمنية بصيغة HH:MM:SS,mmm→HH:MM:SS,mmm، نص الترجمة، سطر فارغ فاصل. متوافق مع جميع البرامج دون تعديل.
هل يمكنني تحرير SRT قبل التنزيل؟
نعم. بعد التفريغ، يمكنك تحرير أي نص مباشرة في واجهة Dokitscript قبل تصدير ملف SRT.

أنشئ ملف SRT في ثوانٍ

الصق رابطاً أو ارفع فيديوك. نزّل ملف .srt منسقاً بشكل مثالي فوراً.

أنشئ ملف SRT مجاناً ←