📄 Generador de archivos SRT

Crea archivos SRT desde cualquier vídeo o audio

Genera un archivo de subtítulos SRT bien formateado desde cualquier TikTok, Reel de Instagram, vídeo de YouTube o archivo de audio subido. Marcas de tiempo precisas, 90+ idiomas, gratis para empezar.

Crear un archivo SRT gratis →
TikTok · Instagram · YouTube · MP4 · MP3 · WAV · Descarga .srt instantánea
salida.srt, formato SRT estándar
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,840
Añadir subtítulos a tus vídeos aumenta su alcance un 40 %.
2
00:00:04,120 --> 00:00:07,560
La mayoría de los espectadores ven los vídeos sociales sin sonido.
3
00:00:07,900 --> 00:00:11,430
Dokitscript genera tu archivo SRT automáticamente.
4
00:00:11,800 --> 00:00:15,200
Compatible con Premiere Pro, DaVinci, CapCut y YouTube.

Genera tu archivo SRT en 3 pasos

Sin software para instalar. Funciona en tu navegador.

1

Pega una URL o sube

Pega una URL de TikTok, Instagram o YouTube, o sube tu archivo de vídeo/audio directamente desde tu dispositivo.

2

Transcribe

Dokitscript usa IA avanzada para transcribir el audio con precisión y marcas de tiempo a nivel de frase.

3

Descarga el SRT

Haz clic en «Exportar SRT» en tu transcripción y descarga un archivo .srt perfectamente formateado para cualquier editor de vídeo.

Generación SRT pensada para creadores

Formato estándar, marcas de tiempo precisas, listo para el editor.

Formato SRT estándar

La salida sigue el estándar SRT: números secuenciales, marcas de tiempo HH:MM:SS,mmm, línea vacía entre entradas. Compatible con todos los editores.

🔗

URL de entrada

No requiere descarga para TikTok, Instagram Reels o YouTube. Pega la URL, recibe el SRT.

📁

Subida de vídeo/audio

Sube MP4, MOV, MP3, M4A, WAV y más. Archivos de hasta 90 minutos en el plan Business.

🌍

90+ idiomas

Detecta automáticamente el idioma hablado o elige manualmente para máxima precisión en todos los idiomas principales.

✏️

Edición antes de exportar

Revisa y edita la transcripción en el navegador antes de descargar tu SRT. Corrige nombres, términos técnicos, lo que sea.

🎬

Compatible con editores

Funciona con Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, CapCut, YouTube Studio y más, sin conversión.

Quién crea archivos SRT con Dokitscript

Desde el creador en solitario hasta equipos de producción.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un archivo SRT?
SRT (SubRip Subtitle) es el formato de subtítulos más ampliamente compatible. Contiene entradas numeradas con marcas de tiempo de inicio/fin y el texto de cada subtítulo. Todos los editores de vídeo y plataformas principales admiten SRT.
¿Cómo uso un archivo SRT en un editor de vídeo?
En Premiere Pro: menú Secuencia → Subtítulos → Importar. En DaVinci Resolve: clic derecho en la línea de tiempo → Añadir pista de subtítulos. En CapCut: pulsa «Texto» → «Subtítulos auto» o importa tu SRT. En YouTube Studio: importa el SRT en «Subtítulos» de tu vídeo.
¿El SRT sale bien formateado?
Sí. Dokitscript produce SRT estándar: números de índice secuenciales, marcas de tiempo en formato HH:MM:SS,mmm→HH:MM:SS,mmm, texto del subtítulo, línea en blanco como separador. Compatible con todos los editores sin modificación.
¿Puedo editar el SRT antes de descargarlo?
Sí. Tras la transcripción puedes editar cualquier texto directamente en la interfaz de Dokitscript antes de exportar el archivo SRT.

Genera tu archivo SRT en segundos

Pega una URL o sube tu vídeo. Descarga un archivo .srt perfectamente formateado al instante.

Crear un archivo SRT gratis →