📄 Generatore di file SRT

Crea file SRT da qualsiasi video o audio

Genera un file di sottotitoli SRT correttamente formattato da qualsiasi TikTok, Reel Instagram, video YouTube o file audio caricato. Timestamp precisi, 90+ lingue, gratuito per iniziare.

Crea un file SRT gratis →
TikTok · Instagram · YouTube · MP4 · MP3 · WAV · Download .srt istantaneo
output.srt, formato SRT standard
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,840
Aggiungere sottotitoli ai tuoi video aumenta la portata del 40%.
2
00:00:04,120 --> 00:00:07,560
La maggior parte degli spettatori guarda i video social senza audio.
3
00:00:07,900 --> 00:00:11,430
Dokitscript genera il tuo file SRT automaticamente.
4
00:00:11,800 --> 00:00:15,200
Compatibile con Premiere Pro, DaVinci, CapCut e YouTube.

Crea il tuo file SRT in 3 passaggi

Nessun software da installare. Funziona nel tuo browser.

1

Incolla un link o carica

Incolla un link TikTok, Instagram o YouTube oppure carica il tuo file video/audio direttamente dal tuo dispositivo.

2

Trascrivi

Dokitscript utilizza avanzato riconoscimento vocale IA per trascrivere l'audio con precisione e timestamp per ogni frase.

3

Scarica il file SRT

Clicca su «Esporta SRT» nella tua trascrizione e scarica un file .srt perfettamente formattato per qualsiasi editor video.

Generazione SRT pensata per i creator

Formato standard, timestamp precisi, pronto per qualsiasi editor.

Formato SRT standard

L'output rispetta lo standard SRT: numeri sequenziali, timestamp HH:MM:SS,mmm, riga vuota tra le voci. Compatibile con tutti gli editor.

🔗

URL in input

Nessun download richiesto per TikTok, Instagram Reels o YouTube. Incolla il link, ricevi il SRT.

📁

Upload video/audio

Carica MP4, MOV, MP3, M4A, WAV e altro. File fino a 90 minuti sul piano Business.

🌍

90+ lingue

Rileva automaticamente la lingua parlata o scegli manualmente per massima precisione in tutte le principali lingue.

✏️

Modifica prima dell'esportazione

Rileggi e modifica la trascrizione nel browser prima di scaricare il SRT. Correggi nomi, termini tecnici, qualsiasi cosa.

🎬

Compatibile con gli editor

Funziona con Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, CapCut, YouTube Studio e altro, nessuna conversione necessaria.

Chi crea file SRT con Dokitscript

Dal creator solitario ai team di produzione.

Domande frequenti

Che cos'è un file SRT?
SRT (SubRip Subtitle) è il formato di sottotitoli più supportato al mondo. Contiene voci numerate con timestamp di inizio/fine e il testo di ogni sottotitolo. Tutti i principali editor video e piattaforme supportano SRT.
Come si usa un file SRT in un editor video?
In Premiere Pro: menu Sequenza → Sottotitoli → Importa. In DaVinci Resolve: clic destro sulla timeline → Aggiungi traccia sottotitoli. In CapCut: tocca «Testo» → «Sottotitoli auto» oppure importa il tuo SRT. In YouTube Studio: carica il SRT in «Sottotitoli» per il tuo video.
Il SRT è ben formattato in output?
Sì. Dokitscript produce SRT standard: numeri d'indice sequenziali, timestamp in formato HH:MM:SS,mmm→HH:MM:SS,mmm, testo del sottotitolo, riga vuota come separatore. Compatibile con tutti gli editor senza modifiche.
Posso modificare il SRT prima del download?
Sì. Dopo la trascrizione, puoi modificare qualsiasi testo direttamente nell'interfaccia Dokitscript prima di esportare il file SRT.

Genera il tuo file SRT in pochi secondi

Incolla un link o carica il tuo video. Scarica un file .srt perfettamente formattato all'istante.

Crea un file SRT gratis →