DokitscriptTürkiye'de transkripsiyon araçlarına ihtiyaç hızla artıyor. Gazeteciler kayıtlarını metne dönüştürüyor, içerik üreticileri TikTok ve Instagram videolarını blog yazısına çeviriyor, akademisyenler röportajlarını kaydedip yazıya geçiriyor. Ama hangi aracı seçmek gerekiyor? Bu yazıda, 2026 yılı için piyasanın önde gelen beş aracını gerçek kullanım senaryoları üzerinden karşılaştırdık.
Karşılaştırma kriterleri
Her aracı şu beş başlıkla değerlendirdik:
- Türkçe desteği, otomatik dil algılama ve doğruluk
- Fiyat, Türk Lirası karşılığı aylık maliyet
- Hız, 5 dakikalık bir kayıt için ortalama süre
- Sosyal medya uyumu, TikTok ve Instagram URL kabul ediyor mu
- Ek özellikler, özetleme, çeviri, altyazı çıkışı
Dokitscript
Dokitscript, sosyal medya ağırlıklı bir araç. Güçlü yönü, TikTok, Instagram Reels veya YouTube Shorts bağlantısını yapıştırmanız yeterli, hiçbir indirme gerekmiyor.
- Türkçe, 90+ dil destekli, otomatik algılama
- Ücretsiz plan, ayda 5 transkripsiyon
- Starter, 4,99 $/ay (yaklaşık 165 ₺), 200 transkripsiyon
- Pro, 9,99 $/ay, sınırsız
- Bonus, AI özet, blog yazısına dönüştürme, çeviri tek tıkla
Eksisi, kayıt yüklemek için arayüz biraz basit. Uzun süreli kurumsal arşivleme aramayanlar için yine de yeterli.
Otter.ai
Otter.ai Amerika kökenli, toplantı dünyasında popüler. Zoom ve Google Meet entegrasyonu güçlü.
- Türkçe, resmi olarak desteklenmiyor
- Ücretsiz, ayda 300 dakika İngilizce için
- Pro, 16,99 $/ay
- Güçlü yönü, gerçek zamanlı toplantı transkripsiyonu
Eksisi, Türkçe konuşma çoğunlukla anlamsız metne dönüşür. Türk içerik üreticisi için pratik değil.
Sonix
Sonix profesyonel düzeyde, gazetecilik ve hukuki transkripsiyon için yapılmış. Türkçe destekliyor.
- Türkçe, evet, iyi doğruluk
- Fiyat, dakika başına 10 sent (yaklaşık 5 dakika için 50 sent)
- Aylık plan, 22 $'dan başlıyor
- Güçlü yönü, kelime düzeyinde zaman damgası, hassas düzenleme arayüzü
Eksisi, sosyal medya URL'si kabul etmiyor, dosya yüklemek zorundasınız. Bireysel içerik üreticileri için pahalı.
Happy Scribe
Avrupa kökenli, hukuk ve akademi sektöründe yaygın. 120+ dil destekli.
- Türkçe, evet
- Fiyat, dakika başına 17 sent (otomatik) veya 1,75 € (insan)
- Güçlü yönü, çift dilli arayüz, altyazı dosyası dışa aktarma
Eksisi, ödeme adımı uzun, kurumsal müşterilere göre tasarlanmış.
Trint
BBC ve büyük yayıncılar tarafından kullanılıyor. Trint profesyonel araç, ekibe yönelik.
- Türkçe, destekleniyor
- Fiyat, Starter 60 $/ay (yaklaşık 2.000 ₺)
- Güçlü yönü, ekip işbirliği, içerik yönetim sistemi
Eksisi, fiyat Türk pazarı için yüksek, bireysel üretici için aşırı.
Karşılaştırma tablosu
| Araç | Türkçe | TikTok URL | Ücretsiz plan | Başlangıç fiyatı |
|---|---|---|---|---|
| Dokitscript | ✅ | ✅ | 5/ay | 4,99 $/ay |
| Otter.ai | ❌ | ❌ | 300 dk/ay | 16,99 $/ay |
| Sonix | ✅ | ❌ | 30 dk deneme | 22 $/ay |
| Happy Scribe | ✅ | ❌ | 10 dk deneme | 0,17 €/dk |
| Trint | ✅ | ❌ | 7 gün deneme | 60 $/ay |
Hangi durumda hangisi?
- TikTok ve Instagram içeriği üretiyorsanız, Dokitscript
- Toplantılarınız çoğunlukla İngilizce ise, Otter.ai
- Profesyonel gazetecilik veya hukuk işiyseniz, Sonix
- Akademik araştırma yapıyorsanız, Happy Scribe
- Büyük ekip kuruyorsanız, Trint
Sık sorulan sorular
Ayrıca: TikTok yazıya çevirme · YouTube rehberi · Podcast yazıya çevirme