DokitscriptTürkiye'de podcast üretimi son üç yılda patlama yaşadı. Spotify, Apple Podcasts, RadyoVole gibi platformlarda yüzlerce Türk podcast yayında. Üretici iseniz, bölümlerinizin transkriptini yapmak SEO ve erişilebilirlik için kritik. Dinleyici iseniz, bir bölümün metnini alıntılayıp paylaşmak istediğinizde transkript şart. Bu rehberde her iki kitle için pratik yöntemi anlatıyoruz.
Podcast neden yazıya çevrilir?
Podcast sesle yayılır, ama dinlemenin alternatifi okumaktır. Transkriptin avantajları:
- SEO, Google podcast sesini indeksleyemez. Bölüm metnini yayınlarsanız aranabilir hale gelir.
- İçerik dönüştürme, 60 dakikalık bir bölümden 3 ila 5 blog yazısı, 10 sosyal medya paylaşımı, 1 bülten çıkarılabilir.
- Erişilebilirlik, işitme engelli dinleyiciler ve yabancı dilden anadile çeviri yapan dinleyiciler için zorunlu.
- Alıntı paylaşımı, konuğun çarpıcı bir sözünü Twitter veya LinkedIn paylaşımına dönüştürmek
- Arşiv arama, geçmiş bölümlerinizin tamamında bir terimi anında bulmak
Üretici için yöntem
Podcast yapıyorsanız orijinal kayıt dosyanız zaten elinizde, genellikle MP3, WAV veya M4A formatında. Adımlar:
Kayıt dosyasını hazırlayın
Üretim sonrası ses dosyanızı (master MP3 veya WAV) bilgisayarınızda hazır tutun. Dosya boyutu için sınır 200 MB.
Dokitscript'e yükleyin
dokitscript.com/tr sayfasına gidin, dosya yükle butonuna basın, kayıt dosyasını seçin. Türkçe için dil sekmesini Türkçe ayarlayın.
Sonucu indirin
60 dakikalık bir bölüm yaklaşık 2 dakikada işlenir. Sonuç ekranında transkripti TXT, SRT veya DOCX olarak indirebilirsiniz. AI özet butonu bölüm notları için ideal.
Dinleyici için yöntem
Bir podcast'in transkriptini dinleyici olarak almak biraz daha dolaylı. Spotify ve Apple Podcasts doğrudan indirme sunmaz. İki yol var:
- RSS yayını üzerinden, çoğu podcast'in RSS akışından MP3 dosyası doğrudan indirilebilir. Podcast sayfasında RSS bağlantısını arayın.
- Aaccent Ekleyici eklentilerle, tarayıcıda Spotify Web Player üzerinden ses kaydetmeye yarayan bazı eklentiler var. Yasal sınırları aşmamaya dikkat edin.
MP3 elinizdeyse Dokitscript'e yüklemek üreticinin yaptığı işlemle aynı.
Konuşmacı ayrımı
İki kişilik bir röportaj podcast'i transkript yapılırken kim hangi cümleyi söyledi belirsiz kalır. Business plan'da konuşmacı ayrımı (speaker detection) özelliği etkindir, transkript otomatik olarak Konuşmacı 1 ve Konuşmacı 2 olarak ayrılır.
Bu özellik özellikle uzun röportaj formatındaki podcastler için kritik. Pano kayıtları, panel tartışmaları, üç kişilik söyleşi formatları, hepsi temiz ayrım ister.
Türk podcast pazarı
Türkiye'de en popüler kategoriler şunlar:
- Kişisel gelişim ve psikoloji, Doğan Cüceloğlu, Sinan Canan tipi konuşmacılar
- Finans ve yatırım, borsa yorumları, kripto analizi
- Sağlık ve beslenme, doktor podcastleri
- Edebiyat ve tarih, Cevdet Tellioğlu, İlber Ortaylı tarzı içerikler
- Komedi ve sohbet, gündelik konuları ele alan iki arkadaş formatı
Tüm bu kategoriler transkriptten faydalanır. Bir psikoloji bölümünün metni blog yazısına dönüşür. Bir finans yorumu Twitter dizisine çevrilir.
İlk podcast bölümünüzü deneyin
Ayda 5 ücretsiz transkripsiyon, MP3 dosyası yükleyin.
Yazıya çevirmeye başla →Sık sorulan sorular
Ayrıca: YouTube rehberi · Podcast trendi 2026 · Araç karşılaştırması