🔊 Videoyu Sese Çevir

Herhangi Bir Videoyu Başka Bir Dilde Sese Çevirin

Video URL'si yapıştırın veya dosya yükleyin. Dokitscript transkribe eder, çevirir ve ElevenLabs destekli doğal bir yapay zeka sesiyle indirebileceğiniz bir MP3 oluşturur.

TikTok · Instagram · YouTube · Facebook · X · LinkedIn · Son güncelleme Haziran 2026

Ücretsiz deneyin →
İlk transkripsiyon için kayıt gerekmez  ·  Ses oluşturma Starter planı gerektirir

Bir videoyu başka bir dilde sese nasıl çevirebilirim? Video URL'sini yapıştırın veya dosya yükleyin, transkripsiyonu bekleyin, Yapay Zeka Çevirisi özelliğiyle metni hedef dilinize çevirin, ardından Dinle düğmesine tıklayın. Dokitscript, ElevenLabs'ın eleven_multilingual_v2 modelini kullanarak doğal bir yapay zeka sesi oluşturur ve 128 kbps MP3 dosyası olarak indirmenizi sağlar. Transkripsiyon OpenAI Whisper ile çalışır ve 90'dan fazla dili destekler; ses oluşturma ise yaklaşık 29 dilde mevcuttur ve Starter plan veya daha üstünü gerektirir.

Bir videoyu 4 adımda sese nasıl çeviririm?

Kurulum gerekmez. Tamamen tarayıcınızda çalışır.

1

URL yapıştırın veya dosya yükleyin

TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, X veya LinkedIn video URL'si yapıştırın — ya da maksimum 50 MB boyutunda bir ses veya video dosyası yükleyin.

2

OpenAI Whisper ile transkripsiyon

Dokitscript videoyu 90'dan fazla dilde transkribe eder. Konuşulan dil otomatik algılanır; isterseniz manuel de seçebilirsiniz.

3

Hedef dilinize çeviri

Yapay Zeka Çevirisi özelliğiyle transkripsiyonu Türkçe'ye, Fransızca'ya, Japonca'ya, Almanca'ya veya desteklenen herhangi bir dile çevirin.

4

Dinle'ye tıklayın — MP3'ünüzü indirin

ElevenLabs çevrilmiş metni doğal bir yapay zeka sesiyle okur. Sonucu 128 kbps MP3 dosyası olarak indirin.

Videoyu sese çevir ne içeriyor?

URL'den MP3'e kadar her şey tek araçta.

🎙️

ElevenLabs ile doğal yapay zeka sesi

Ses, ElevenLabs'ın eleven_multilingual_v2 modeliyle oluşturulur — bugün mevcut en doğal çok dilli yapay zeka seslerinden biri.

🌍

90'dan fazla dilde transkripsiyon

Konuşmadan metne adımı OpenAI Whisper ile gerçekleşir. Konuşulan dili otomatik algılar ve transkripsiyon için 90'dan fazla dili destekler.

🔤

Dahili yapay zeka çevirisi

Çeviri adımı Claude YZ ile çalışır ve sese dönüştürülmeden önce doğal bir çevrilmiş metin üretir.

⬇️

128 kbps MP3 olarak indirin

Ses çıktısı podcast düzenleyicilerde, video editörlerde, dil öğrenimi uygulamalarında veya erişilebilirlik araçlarında kullanabileceğiniz standart bir MP3 dosyasıdır.

🔗

Tüm büyük platformlar

TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, YouTube, Facebook, X (Twitter) veya LinkedIn'den URL yapıştırın. Yerel kayıtlar için dosya yükleme de çalışır.

📝

Metin transkripsiyon da dahil

MP3'ün yanı sıra her zaman tam yazılı transkripsiyon ve çevrilmiş metni de alırsınız. İstediğiniz zaman TXT veya SRT olarak dışa aktarın.

Ses oluşturma hangi dilleri destekliyor?

Transkripsiyon ve ses oluşturma farklı dil setlerini kapsar — işte dürüst bir özet.

Transkripsiyon — 90'dan fazla dil (OpenAI Whisper)

Dokitscript, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Arapça, Çince, Hintçe, Japonca, Korece, Portekizce, Almanca, İtalyanca, Türkçe ve 80'den fazla diğer dil dahil olmak üzere 90'dan fazla dilde konuşmayı transkribe edebilir. Konuşulan dil otomatik olarak algılanır.

Ses oluşturma — yaklaşık 29 dil (ElevenLabs)

MP3 ses çıktısı ElevenLabs tarafından desteklenir ve şu anda yaklaşık 29 dili destekler:

İngilizce Fransızca İspanyolca Almanca İtalyanca Portekizce Lehçe Türkçe Rusça Hollandaca Çekçe Arapça Çince Japonca Korece Hintçe Endonezce Filipince İsveççe Bulgarca Rumence Yunanca Fince Hırvatça Slovakça Danca Tamilce Ukraynaca

Not: transkripsiyon 90'dan fazla dili destekler; ses oluşturma yaklaşık 29 dili destekler. Hedef diliniz ses listesinde yoksa yine de çevrilmiş metin transkripsiyonunu alırsınız.

Videoyu sese çevir kimin işine yarar?

Sözlü içeriğin farklı bir dil kitlesine ulaşması gereken her yerde.

İçerik dönüştürme

TikTok veya Instagram Reel'ini başka bir dilde seslendirmeye çevirin. Yeniden kayıt yapmadan uluslararası kitlelere ulaşmak isteyen içerik üreticileri için idealdir.

Dil öğrenimi

Yabancı dildeki bir videoyu transkribe edin, çevirin ve MP3'ü dinleyerek kulağınızı geliştirin. Gerçek içeriklerle çalışan öğrenciler ve kendi kendine öğrenenler için çok işlevlidir.

Erişilebilirlik

Yazılı bir makaleyi veya transkripsiyonu, görme engelli kullanıcılar ya da okumak yerine dinlemeyi tercih edenler için ses dosyasına dönüştürün.

Podcast üretimi

Bir bölümü ikinci bir dile çevirin ve seslendirme parçası oluşturun. Uluslararası dinleyicilerinize bonus bölüm olarak sunun.

Eğitim & öğretim

Kaydedilen dersleri veya şirket eğitim videolarını farklı ülkelerdeki ekipler için birden fazla dilde ses dosyasına dönüştürün.

Seslendirme taslakları

Bir seslendirme sanatçısı tutmadan önce video projeler için YZ sesli MP3'ü iskelet parça olarak kullanın; erken üretim aşamalarında zaman kazandırır.

Videoyu sese çevir ne yapmaz: Orijinal video dosyasındaki sesi değiştirmez veya dublaj yapmaz, oluşturulan sesi ekrandaki dudaklara senkronize etmez (dudak senkronizasyonu), orijinal konuşmacının sesini klonlamaz ve birden fazla YZ sesi arasında seçenek sunmaz. Çıktı bağımsız bir MP3 ses dosyasıdır — bir seslendirme, dublajlı video değil.

Kaç dakika ses hakkım var?

Transkripsiyon ve çeviri her planda mevcuttur. Ses oluşturma Starter veya daha üstünü gerektirir.

Plan Fiyat Transkripsiyon Maks. video uzunluğu Ses oluşturma (MP3)
Ücretsiz $0 5 / ay 3 dakika Mevcut değil
Starter $4,99 / ay 200 / ay 8 dakika 6 dk / ay
Pro $14,99 / ay Sınırsız 45 dakika 60 dk / ay
Business $79,99 / ay Sınırsız 5 saat 240 dk / ay

Ses dakikaları oluşturulan her MP3 için sayılır. Kullanılmayan dakikalar bir sonraki aya devretmez. Tam fiyatlandırmayı gör →

Videoyu Sese Çevir — Sık Sorulan Sorular

Video URL'sini yapıştırın veya dosya yükleyin, transkripsiyonu bekleyin, Yapay Zeka Çevirisi özelliğiyle metni hedef dilinize çevirin, ardından Dinle'ye tıklayın. Dokitscript, ElevenLabs kullanarak doğal bir yapay zeka sesiyle MP3 oluşturur ve indirmenize olanak tanır. Tüm süreç birkaç dakika sürer.
TikTok, Instagram Reels, YouTube (Shorts dahil), Facebook, X (Twitter) ve LinkedIn URL'leri yapıştırabilirsiniz. Ayrıca yerel ses veya video dosyaları yükleyebilirsiniz (MP3, WAV, M4A, MP4, WebM — maksimum 50 MB).
Transkripsiyon, OpenAI Whisper aracılığıyla 90'dan fazla dili destekler. Ses oluşturma (MP3 ses çıktısı) ise ElevenLabs eleven_multilingual_v2 ile yaklaşık 29 dili destekler: İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Lehçe, Türkçe, Rusça, Hollandaca, Çekçe, Arapça, Çince, Japonca, Korece, Hintçe, Endonezce, Filipince, İsveççe, Bulgarca, Rumence, Yunanca, Fince, Hırvatça, Slovakça, Danca, Tamilce ve Ukraynaca.
İndirilen MP3 dosyası 128 kbps'te kodlanmıştır; bu kalite seslendirme, podcast, dil öğrenimi ve erişilebilirlik kullanım senaryoları için uygundur.
Hayır. Mevcut özellik yalnızca çevrilmiş metni doğal bir yapay zeka sesiyle okuyan bağımsız bir MP3 ses dosyası oluşturur. Orijinal videodaki sesi değiştirmez veya senkronize etmez, orijinal konuşmacının sesini klonlamaz ve birden fazla ses seçeneği sunmaz. Çıktı bir seslendirme ses dosyasıdır, dublajlı video değildir.
Ses oluşturma, Starter veya daha üst planı gerektirir. Ücretsiz plan transkripsiyon ve yapay zeka metin çevirisi sunar, ancak MP3 ses çıktısı vermez. Starter ayda 6 dakika ses içerir, Pro 60 dakika, Business ise 240 dakika.
Yapay zeka transkripsiyonu sesi metne dönüştürür. Videoyu sese çevir daha ileri gider: videoyu transkribe eder, metni başka bir dile çevirir, ardından bu çevrilmiş metni MP3 dosyası olarak konuşmaya dönüştürür. Bu bir konuşmadan-metne-konuşmaya sürecidir, ortasında bir çeviri adımı vardır.
Evet. Ücretsiz plan ile transkripsiyon ve çeviri yapabilirsiniz (Ücretsiz plan: ayda 5 transkripsiyon, ayda 3 kullanıma kadar yapay zeka çevirisi). MP3 ses oluşturma adımı, aylık 4,99 dolardan başlayan Starter planı veya daha üstünü gerektirir.

Dokitscript ile daha fazlasını yapın

Herhangi bir videoyu bugün sese çevirin

Ücretsiz başlayın. Ses oluşturma aylık 4,99 dolardan. Yazılım kurulumu gerekmez.

Ücretsiz başlayın →