🎬 Generatore di sottotitoli

Genera sottotitoli precisi da qualsiasi video

Incolla un link TikTok, Instagram Reel o YouTube, oppure carica un file audio/video. Dokitscript genera sottotitoli SRT e VTT automaticamente con avanzato riconoscimento vocale IA. 90+ lingue, gratuito per iniziare.

Genera sottotitoli gratis →

TikTok · Instagram Reels · YouTube Shorts · MP4 · MP3 · 90+ lingue · Esportazione SRT/VTT

Esempio di output, file di sottotitoli SRT

00:00:00,000 --> 00:00:03,420

Benvenuti al tutorial di oggi sulla creazione di contenuti.

00:00:03,840 --> 00:00:07,180

Vedremo tre strategie chiave che funzionano davvero nel 2026.

00:00:07,560 --> 00:00:11,230

Per prima cosa, parliamo di costanza e perché è la cosa più importante.

00:00:11,700 --> 00:00:15,400

I creator che postano ogni giorno crescono 3 volte più velocemente.

Come funziona

Genera i tuoi sottotitoli in 3 passaggi

Nessun software da installare. Funziona nel tuo browser.

Incolla un link o carica un file

Funziona con TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts o qualsiasi file audio/video. Nessun download richiesto per i link.

Ricevi la tua trascrizione

Dokitscript trascrive l'audio con avanzato riconoscimento vocale IA. Ogni riga viene automaticamente sincronizzata con un timestamp.

Esporta in SRT o VTT

Scarica i tuoi sottotitoli in SRT per gli editor video o VTT per i player web. Copia il testo per i sottotitoli burned-in.

Funzionalità

Tutto ciò che ti serve per i tuoi sottotitoli

Pensato per creator, insegnanti e aziende che rendono i loro video accessibili.

🔗

Incolla un link

Nessun download necessario per TikTok, Instagram Reels e YouTube Shorts. Basta incollare il link.

📁

Upload di file

Carica MP4, MOV, MP3, WAV, M4A o qualsiasi formato audio/video direttamente dal tuo dispositivo.

🌍

90+ lingue

Rilevamento automatico della lingua o selezione manuale. Supporta italiano, inglese, spagnolo, portoghese, tedesco, giapponese e 85+ altre.

📄

Esportazione SRT

Scarica i sottotitoli in SRT, il formato standard per Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut e YouTube.

🎯

Esportazione VTT

Esporta WebVTT per integrare i sottotitoli nei player video HTML5 e nelle piattaforme di streaming.

✨

Caption IA

Usa la funzione Caption IA per generare didascalie social brevi e d'impatto a partire dai tuoi sottotitoli.

Per chi

Pensato per ogni creator video

Dal creator solitario ai team aziendali.

Content creator che aggiungono sottotitoli ai loro TikTok e Reels Instagram
YouTuber che vogliono sottotitoli automatici precisi
Podcaster che creano versioni video dei loro episodi
Aziende che rendono i loro video accessibili (conformità accessibilità)
Insegnanti che aggiungono sottotitoli ai loro corsi video online
Team marketing che riutilizzano contenuti video su più piattaforme

FAQ

Domande frequenti

Quali formati di sottotitoli esporta Dokitscript?

SRT (SubRip) e VTT (WebVTT). SRT funziona con tutti i principali editor video (Premiere Pro, DaVinci, CapCut) e YouTube. VTT funziona con i player web e le piattaforme di streaming.

Posso generare sottotitoli da un link TikTok?

Sì. Incolla qualsiasi link TikTok e Dokitscript trascrive l'audio generando sottotitoli sincronizzati. Nessun download richiesto.

Sono supportate più lingue?

Sì. Dokitscript supporta 90+ lingue e rileva la lingua automaticamente di default. Puoi anche selezionarla manualmente per massima precisione.

Quanto sono precisi i sottotitoli?

Dokitscript utilizza uno dei modelli ASR più precisi disponibili. Con audio chiaro, la precisione supera il 95% in italiano e inglese, e rimane molto alta per le principali lingue.